Comunicados de prensa sobre la piedra acrílica – HI-MACS®

'Mettasense' Yoga Center, an enlightening space in HI-MACS®

Download Press Photos

Interior Design: Fimera Design, Bulgaria

Location: Sofia, Bulgaria

Area: 400 square meters

Fabricator: Kohana, Bulgaria

Photographer: Nora Angelova

Material: HI-MACS® Opal S302

'Mettasense' Yoga Center, an enlightening space in HI-MACS® - English Download Show plain text PRESS RELEASE For the kind attention of the Editor “Mettasense” Yoga Center, an enlightening space in HI-MACS® “Mettasense” Yoga and relaxing area which opened in February 2010, comprising 400 square meters is not only a place to exercise and play sport, but a real wellness centre with its own philosophy, which is reflected by the interior decoration concept, conceived with an accent on translucency via HI-MACS® Opal. The young designer’s team of “Fimera Design” studio, under the guidance of Ivan Grozdev, wanted to explore the possibilities of the new generation of lucent HI-MACS® colours, by creating homogeneous, sinuous and seamless surfaces and at the same time being able to work with the translucency of the material by milling miniature details to be backlit. Every element of the studio has been designed with an eco-conscious attitude and with a “looking into ourselves” concept. All elements of the interiors are backing this idea – they create an atmosphere of harmony and positive energy – the light touch of the MDF panels, soft and round forms of the details, backlit applications and an inspiring diffuse illumination. In addition, "Mettasense" includes a small restaurant with fusion cuisine which offers healthy food, comfortable changing rooms, a massage room and a room for water therapy, a meeting zone and a private room where clients can eat comfortably sitting on floor pillows. Many of the interior elements are experimental for the young team of “Fimera Design” – the highlight of their creative work is the restaurant’s countertop, which is made of one sheet of lucent Solid Surface HI-MACS®, allowing the light to underline the milled texts. The general monochromatic vision, the intentional use of soft colours and forms and the diffuse light of lucent panels are a prelude for relaxation of both body and soul. Project: “Mettasense” Yoga Center Interior Design: Fimera Design, Bulgaria Location: Sofia, Bulgaria Area: 400 square meters Fabricator: Kohana, Bulgaria Photographer: Nora Angelova Material: HI-MACS® Opal S302 WHAT IS HI-MACS®? HI-MACS® is the New Generation of solid surface. It is composed of 70% natural stone powder derived from bauxite, 25% high quality acrylic resin and 5% natural pigments. Designed and produced by LG HAUSYS, a world technology leader, it is distributed across Europe from LG Hausys Europe headquarters in Geneva. It is a product of highest quality, and is inert and ecological. Its versatility allows users to mould and transform their ideas into reality with possibilities far beyond those offered by materials traditionally used in the world of architecture and design. The most prestigious groups have adopted this product which adapts to the most demanding needs with its extraordinary characteristics; it is completely non-porous, has the highest level of durability and thus does not lose its colouring. It also has uniform thickness, allowing for perfectly imperceptible joints! Easy to fabricate, HI-MACS®, with its excellent thermoformability properties, lets you adapt the material to the desired shapes and to create a range of designs that is nearly infinite. HI-MACS® is used by the most prestigious companies, and many well known architects and designers such as Zaha Hadid, Jean Nouvel, David Chipperfield, Ron Arad, Marc Newson, Elke Delugan Meissl and Joaquín Torres. Some of the most notable projects made out of HI-MACS® include the Prado Museum and the Hotel Puerta América in Spain, Leonardo Glass Cube and the Porsche Museum in Germany and the Zara flagship store in the Westfield Shopping Complex in London, UK. HI-MACS® is available in more than 90 colours, comprising the following ranges: Solids, Granite, Sand, Pearl & Quartz, Volcanics, Lucen, Galaxy and Marmo; on 3, 6, 9 and 12 mm thicknesses. Furthermore a wide range of sinks and bowls is available. HI-MACS® is synonymous with the very best quality thanks to a production process that it is one of the world's most innovative, sourcing the finest materials that result in a harder, flatter more resistant product. Many international certifications backup the outstanding quality of HI-MACS® concerning environment, hygiene, fire resistance and processes as ISO 9001 and 14001, Greenguard, NSF, LGA and IMO MED (Module B and D), among others. HI-MACS® is in a league of its own with its quality assistance, guaranteed by Quality Club, a network of expert and approved fabricators. Thanks to the quality of the material, we can offer the longest warranty package currently on the market: 10+5 years. An initial guarantee of 10 years + an extension of 5 years if you register on our Internet site at www.himacs.eu HI-MACS® The New Generation. Explore.Dream.Discover.	Yoga- und Wellness-Zentrum 'Mettasense' in Sofia, Bulgarien - Erleuchtung mit HI-MACS® Download Show plain text PRESSEMITTEILUNG Yoga- und Wellness-Zentrum „Mettasense“ in Sofia, Bulgarien Erleuchtung mit HI-MACS® Das Yoga- und Wellness-Zentrum „Mettasense“, Sofia, wurde im Februar 2010 eröffnet. Auf einer Fläche von 400 m² bietet es nicht nur viel Raum für sportliche Betätigung, sondern umfasst darüber hinaus ein anspruchsvolles Wellness-Zentrum mit eigener Philosophie. Diese kommt auch in der Innenraumgestaltung zum Ausdruck: Um attraktive, strahlende Akzente zu setzen, wurde der transluzente Acrylstein HI-MACS® Opal verwendet. Das junge Designer-Team des Studios „Fimera Design“, das von Ivan Grozdev geleitet wird, wollte bei diesem Projekt die Möglichkeiten ausloten, die der lichtdurchlässige, farbige Mineralwerkstoff HI-MACS® zu bieten hat: Mit diesem Material gelang die Gestaltung von homogenen, fugenlosen wellenförmigen Oberflächen. Kleine Partien wurden herausgefräst und können dank der Transluzenz des Materials hinterleuchtet werden. Bei jedem Element stand der Gedanke an die Umwelt im Vordergrund und das Ziel, sich auf sich selbst zu konzentrieren. Alle Teile des Interieurs unterstützen diese Idee und tragen zum Entstehen einer harmonischen Atmosphäre und positiver Energie bei: die sanften Farben der MDF-Paneele, die weichen, gerundeten Formen der Details, die hinterleuchteten Partien und nicht zuletzt die inspirierende diffuse Beleuchtung. Zu „Mettasense“ gehört auch ein kleines Restaurant, das gesunde Speisen der Fusion-Küche anbietet, komfortable Umkleideräume, Bereiche für Massagen und Wasseranwendungen, ein Gemeinschaftsraum sowie private Rückzugsmöglichkeiten, in denen die Kunden gemütlich und auf Bodenkissen sitzend ihre Mahlzeit einnehmen können. Viele Elemente der Raumgestaltung basieren auf Experimenten des jungen Teams von "Fimera Design". So zum Beispiel die Theke des Restaurants, die aus einer transluzenten HI-MACS® Solid-Surface-Platte gefertigt wurde: Der eingefräste Schriftzug wird durch die Beleuchtung hervorgehoben. Das generell einfarbige Design, der gezielte Einsatz von weichen Farben und Formen sowie das diffuse Licht und die transluzenten Paneele stimmen Körper und Seele der Besucher auf volle Entspannung ein. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.himacs.eu Projekt: Yoga-Zentrum “Mettasense” Innenarchitektur: Fimera Design, Bulgarien Ort: Sofia, Bulgarien Fläche: 400 m² Verarbeiter: Kohana, Bulgarien Fotos: Nora Angelova Material: HI-MACS® Opal S302 WAS IST HI-MACS®? Design-Produkte leicht gemacht HI-MACS® ist ein Acrylstein, der zu ca. 70% aus Natursteinpulver, zu ca. 25% aus hochwertigem Acrylharz und zu ca. 5% aus Naturpigmenten besteht. Dieser neuartige Werkstoff wurde vom weltweit führenden Unternehmen in diesem Sektor, LG HAUSYS bzw. LG HAUSYS EUROPE, Genf/Schweiz, entwickelt und hergestellt. Es handelt sich um ein ökologisches, qualitativ hochwertiges Produkt, das sich dank seiner Vielseitigkeit in der traditionellen Architektur- und Design-Welt immer stärker durchsetzt. Die zwei Haupteigenschaften von HI-MACS® sind die absolute Wasserundurchlässigkeit und die lange Lebensdauer. Das Material ist so robust, dass Farbe weder verblasst noch abblättert. Durch das Acrylharz entsteht eine Transluzenz, die dem Material Ästhetik und Wärme verleiht. Dank seiner porenfreien Oberfläche ist HI-MACS® eben, hygienisch und pflegeleicht, unempfindlich gegen Flecken und wärmeresistent. Seine materialtechnologische Eigenschaft macht HI-MACS® zu einem thermoelastisch formbaren Material, das auch für die dreidimensionale Gestaltung vielfältige Möglichkeiten bietet. Aufgrund des fortschrittlichen Technologieverfahrens lassen sich mit HI-MACS® edelste Designvarianten formen und zusammenfügen – die Gegenstände und Ausführungen wirken „wie aus einem Guss“. Die fugenlose Gestaltung ermöglicht ein besonders homogenes Erscheinungsbild. Wenn es um hochwertiges Design geht, spielt jedoch nicht nur das Material eine Rolle, auch die Farbauswahl ist entscheidend. Durch beständiges Forschen mit Spitzentechnologien wurde ein großes Farbsortiment entwickelt: kräftige Töne, sanfte Strukturen, transluzente Pastellfarben oder edel schimmernde Texturen. HI-MACS® hat fast alle erdenklichen Farb-Nuancen im Sortiment – jeweils marmoriert, gesprenkelt oder homogen eingefärbt. Da sich je nach Anwendung bestimmte Farben besser eignen als andere, berät das Unternehmen Designer und Architekten gerne bei der richtigen Farbauswahl. Der HI-MACS® Quality Club besteht aus einem Netz von zugelassenen und autorisierten Verarbeitungsexperten, die Planern und Architekten fachmännische und sachgerechte Unterstützung anbieten. Eine zusätzliche Sicherheit gibt die 15-jährige Garantie* auf die Materialqualität. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.himacs.eu * Eine Erstgarantie von 10 Jahren + eine Verlängerung von 5 Jahren, wenn Sie sich auf unsere Internetseite www.himacs.eu registrieren.
Centro de Yoga «Mettasense», un espacio luminoso realizado en HI-MACS® - Spanish Download Show plain text El centro de yoga y relajación «Mettasense», que abrió sus puertas en febrero de 2010 en Sofía (Bulgaria) y cuenta con una superficie de 400 m2, no es sólo un lugar donde ejercitarse y practicar deportes, sino un auténtico lugar de bienestar con personalidad propia, lo que se refleja en el diseño de su decoración interior, que pone especial énfasis en la traslucidez mediante el empleo del HI-MACS® Opal. El joven equipo de diseñadores del estudio «Fimera Design», dirigido por Ivan Grozdev, quiso explorar las posibilidades de Lucent, la nueva generación de colores de HI-MACS®. Así crearon superficies homogéneas, con formas sinuosas y sin uniones visibles, que además les permitían jugar con la traslucidez del material, y tallaron detalles en miniatura para después retroiluminarlos. Cada elemento del estudio ha sido diseñado con conciencia ecológica y bajo el concepto de “mirar dentro de nosotros mismos”. Todos los elementos de los interiores alimentan esta idea y crean una atmósfera de armonía y energía positiva: el ligero toque de luz de los paneles MDF, las formas suaves y redondeadas en los detalles, las aplicaciones de retroiluminación y una inspiradora luz difusa. «Mettasense» dispone además de: un pequeño restaurante con cocina de estilo fusión que ofrece comida saludable, confortables vestuarios, una sala de masajes, otra para hidroterapia, una zona para reuniones y una sala privada donde los clientes pueden comer sentados cómodamente en el suelo sobre cojines. Muchos de los elementos interiores son experimentales para el joven equipo de «Fimera Design». Entre ellos destaca la barra del restaurante, realizada con una lámina de piedra acrílica HI-MACS® de la gama Lucent, que permite que la luz destaque los textos grabados. El aspecto monocromático general, el uso intencionado de colores y formas suaves, y la luz difusa de los paneles de Lucent predisponen a la relajación tanto del cuerpo como del espíritu. Proyecto: “Mettasense” Yoga Center Interiorismo: Fimera Design, Bulgaria Ubicación: Sofia, Bulgaria Superficie: 400 m2 Fabricante: Kohana, Bulgaria Fotógrafo: Nora Angelova Material: HI-MACS® Opal S302	Le Centre de yoga « Mettasense », un lieu source de lumières en HI-MACS® - French Download Show plain text Étendu sur 400 mètres carrés, « Mettasense » est un lieu dédié au yoga et à la relaxation qui a ouvert ses portes en février 2010. Il ne s’agit pas seulement d’un endroit destiné à faire de l’exercice et pratiquer un sport, mais aussi d’un véritable centre de bien-être doté de sa propre philosophie, reflétée par le concept de décoration d'intérieur, pour laquelle l’accent a été mis sur la transparence grâce à HI-MACS® Opal. Sous la houlette d’Ivan Grozdev, l’équipe de jeunes designers du studio « Fimera Design » souhaitait explorer le potentiel de la nouvelle génération de couleurs translucides HI-MACS® en créant des surfaces homogènes, sinueuses et lisses, tout en ayant la possibilité de travailler avec la transparence du matériau, en fraisant des détails miniatures à rétro-éclairer. En outre, « Mettasense » dispose d’un petit restaurant où l’on sert de la cuisine fusion, qui propose une alimentation saine. Le centre de bien-être met également à disposition d’agréables cabines pour se changer, une salle de massage, une pièce destinée à l’hydrothérapie, ainsi qu’une aire de rencontre et une pièce privée où les clients peuvent manger, confortablement assis sur des coussins de sol. Nombre des éléments intérieurs sont expérimentaux pour la jeune équipe de « Fimera Design ». Le comptoir du restaurant est le clou de leur ouvrage de création : conçu d’une plaque de Solid Surface HI-MACS® translucide, il permet à la lumière de souligner les textes incisés par fraisage. La vision monochrome générale, l’utilisation intentionnelle de couleurs et de formes douces ainsi que la lumière diffuse des panneaux translucides sont un prélude à la relaxation du corps et de l’esprit. Projet : Centre de yoga « Mettasense » Design d’intérieur : Fimera Design, Bulgarie Situation géographique : Sofia, Bulgarie Superficie : 400 mètres carrés Fabricant : Kohana, Bulgarie Photographe : Nora Angelova Matériau : HI-MACS® Opal S302
HI-MACS® crea una perfetta area relax al Mettasense di Sofia - Italian Download Show plain text HI-MACS® crea una perfetta area relax al Mettasense di Sofia HI-MACS ® dimostra, ancora una volta, la propria straordinaria versalità. È infatti protagonista dello spazio benessere Mettasense Yoga e relaxing area a Sofia in Bulgaria. Il centro, inaugurato a febbraio 2010, presenta al suo interno complementi d’arredo progettati e realizzati con HI-MACS® Opal. Il progetto è stato seguito dal team di giovani designer di Fimera Design studio che, sotto la guida di Ivan Grozdev, partendo dall’utilizzo di HI-MACS® Lucent che è stato impiegato per la realizzazione degli interni, ha dato vita a giochi di luce, traslucenze, profondità, grazie alla creazione di lettere, frasi, e pannelli retroilluminati perfettamente in coerenza con la filosofia del centro benessere, dove ogni elemento di arredo è progettato con una ‘coscienza ecologica’ e nel rispetto dell’ambiente. Mettasense è uno spazio benessere dove rigenerare anima e corpo. I 400 metri quadrati del centro sono dedicati al relax, alla distensione, al massaggio, alla water therapy ma anche all’attività fisica e allo sport. Oltre a confortevoli spogliatoi, vi è anche un piccolo ristorante con fusion cuisine, una zona salotto e uno spazio privato dove i clienti possono pranzare accoccolati su accoglienti cuscini a terra. Vi sono due stanze decisamente innovative dedicate agli elementi naturali ‘Terra’ e ‘Fuoco’, in quest’ultima la decorazione principale è costituita da un caminetto a biocarburante pensato e progettato come se fluttuasse nell’aria. Gli arredi sono omogenei e sinuosi e le superfici sono traslucenti e luminose. Questo è il frutto dell’ingegno del gruppo di giovani designer di Fimera Design il cui apice creativo, in questo progetto, è il countertop del ristorante realizzato in HI-MACS® Opal della gamma Lucent. Il design degli arredi e la scelta di HI-MACS®, con colori tenui, forme soft e luce diffusa dei pannelli, creano il preludio adatto al rilassamento del corpo e della mente. Progetto: “Mettasense” Yoga Center Interior Design: Fimera Design, Bulgaria Location: Sofia, Bulgaria Area: 400 square meters Fabbricante: Kohana, Bulgaria Fotografo: Nora Angelova Materiale: HI-MACS® Opal S302 CHE COS’È HI-MACS®? HI-MACS® rappresenta la Nuova Generazione della Pietra Acrilica. Si compone per il 70% di pietra naturale polverizzata derivata dalla bauxite, per il 25% di resina acrilica di alta qualità e per il 5% di pigmenti naturali. Progettata e prodotta da LG HAUSYS, leader tecnologico mondiale, è distribuita in tutta Europa da LG Hausys Europe, con sede centrale a Ginevra. HI-MACS® è un prodotto della massima qualità, inerte ed ecologico. La sua versatilità permette al progettista di plasmare e trasformare le proprie idee, con possibilità che superano di molto quelle offerte dai materiali tradizionalmente usati nel mondo dell’architettura e del design. Il prodotto, già adottato dalle aziende più prestigiose, si adatta alle esigenze più estreme, grazie alle sue straordinarie caratteristiche; completamente non poroso e dotato del massimo livello di durabilità, è inalterabile nel tempo. Inoltre mantiene il colore originario anche se esposto a lungo ai raggi UV senza perdite di colore anche dopo lunghe ed intense esposizioni. Può anche essere stampato attraverso un processo di sublimazione, inoltre la facilità di lavorazione di HI-MACS® è paragonabile a quella del legno. Presenta uno spessore uniforme e quindi giunzioni del tutto invisibili! Infatti la superficie è continua e senza limiti dimensionali grazie al peculiare incollaggio ed è anche possibile eseguire intarsi nella superficie. Grazie alle eccellenti proprietà di termoformabilità, HI-MACS® permette di adattare il materiale a ogni idea e di creare una gamma di forme e disegni pressoché infinita. Sono molte e variegate le caratteristiche di HI-MACS®. È assolutamente impermeabile, non assorbe e quindi qualsiasi macchia può essere solo superficiale. È igienico e quindi adatto anche al contatto con gli alimenti e una volta scaldato consente di realizzare superfici curve a piacimento. È declinato in una vastissima gamma cromatica ed è traslucente in alcuni specifici colori. HI-MACS® presenta una serie di caratteristiche aggiuntive, rispetto ad altri materiali Solid Surface, come una polimerizzazione termica che comporta una maggiore stabilità (miglior risposta all’abrasione, agli sbalzi termici e all’esposizione ai raggi UV), ed una omogeneità su tutto lo spessore anche nelle tinte puntinate, favorendo tutti i processi di termoformatura. HI-MACS® viene impiegato in tutti gli ambiti dell’architettura: spazi privati e locali pubblici come bar, pub, ristoranti e servizi catering. HI-MACS® per tutte le sue particolari caratteristiche viene anche utilizzato negli spazi aeroportuali, nell’ambito ospedaliero e medicale, nella costruzione di edifici, interni di negozi e facciate di palazzi. Inoltre viene impiegato nell’ambito del design, ad esempio nell’ambiente bagno, in cucina e per la realizzazione di mobili di arredamento. HI-MACS® è scelto da numerosi architetti e designer famosi tra i quali Zaha Hadid, Jean Nouvel, David Chipperfield, Ron Arad, Marc Newson, Elke Delugan Meissl, Joaquín Torres... Tra i vari progetti realizzati con l’uso di HI-MACS® citiamo il Museo del Prado e l’Hotel Puerta América in Spagna, il Leonardo Glass Cube e il Museo Porsche in Germania e il punto vendita Zara presso il complesso commerciale Westfield a Londra. HI-MACS® è disponibile in oltre 100 colorazioni nelle gamme Solids, Granite, Sand, Pearl & Quartz, Volcanics, Lucent, Eden, Galaxy e Marmo, e in spessori da 3, 6, 9 e 12 mm. È inoltre disponibile una vasta gamma di lavabi. HI-MACS®: The New Generation. Inspired by Architecture