Les communiqués de presse HI-MACS® Solid Surface, matériau nouvelle génération avec LG Hausys

Horn, the new HI-MACS® art piece for iPod

Designer: Shi-hyung Jeon

Material: HI-MACS® Alpine White (6 and 12 mm)

Download press images

Horn, the new HI-MACS® art piece for iPod Download Show plain text Horn, the new HI-MACS® art piece for iPod Horn is the new HI-MACS® hand-made art piece, designed by the renowned Korean architect Shi-hyung Jeon - from Jeon Associates - in collaboration with the HI-MACS® team at LG Hausys. The design concept delivers a full spectrum of sounds while aesthetically it reinterprets the line of the sleeve of the traditional “Han-bok” and “Beo-seon” Korean clothes in a contemporary style. After several technical tests with different materials, HI-MACS® was demonstrated to be the optimum choice for the speaker cabinet. This was due to its non-porous features and to the minimal vibrations that the material generates in contact with the speakers. Therefore HI-MACS® helps to drive the vibration of the speaker enclosure and it allows minimal diffraction of sound, with a curved design that generates the purest result from the music. The thermoforming properties of HI-MACS® were essential to create the extraordinary, smooth curved shape of Horn. Horn is made especially for IPod devices, and delivers the full spectrum of sounds. The acoustic material and sweeping curves serve up a stunningly clear, precise listening experience that today’s audiophiles are looking for. HI-MACS® gets the most out of your music! Specification: Frequency range: 6Db 47Hz ~ 20KHz Drive units 8 x 3 inch full range driver Amplifier output power 2 x 25W Power input voltage 240V ~ 50/60Hz Rated power consumption 20W Standby power consumption 3.7W Inputs 30 – pin iPod connector Height 1312 mm Width 600 mm Depth 395 mm Material: HI-MACS® Alpine White (6 and 12 mm) HI-MACS® Natural Acrylic Stone HI-MACS® is the New Generation of solid surface. It is composed of 70% natural stone powder derived from bauxite, 25% high quality acrylic resin and 5% natural pigments. Designed and produced by LG HAUSYS, a world technology leader, it is distributed across Europe from LG Hausys Europe headquarters in Geneva. It is a product of highest quality, and is inert and ecological. Its versatility allows users to mould and transform their ideas into reality with possibilities far beyond those offered by materials traditionally used in the world of architecture and design. The most prestigious groups have adopted this product which adapts to the most demanding needs with its extraordinary characteristics; it is completely non-porous, has the highest level of durability and thus does not lose its colouring. It also has uniform thickness, allowing for perfectly imperceptible joints! Easy to fabricate, HI-MACS®, with its excellent thermoformability properties, lets you adapt the material to the desired shapes and to create a range of designs that is nearly infinite. HI-MACS® is used by the most prestigious companies, and many well known architects and designers such as Zaha Hadid, Jean Nouvel, David Chipperfield, Ron Arad, Marc Newson, Elke Delugan Meissl and Joaquín Torres. Some of the most notable projects made out of HI-MACS® include the Prado Museum and the Hotel Puerta América in Spain, Leonardo Glass Cube and the Porsche Museum in Germany and the Zara flagship store in the Westfield Shopping Complex in London, UK. HI-MACS® is available in more than 100 colours, comprised of the following ranges: Solids, Granite, Sand, Pearl & Quartz, Volcanics, Lucent, Galaxy, Marmo, and the new recycled range of colours HI-MACS® Eden. Eden is GREENGUARD Certified for indoor air quality as a “Low Emitting Product” which can help your projects achieve LEED® credits in sustainable design, under the Green Building Rating System managed by the U.S. Green Building Council (USGBC) – A clear benefit for constructing sustainable buildings. HI-MACS® is manufactured in 3, 6, 9 and 12 mm thicknesses. Furthermore a wide range of sinks and bowls is available. HI-MACS® is synonymous with the very best quality thanks to a production process that it is one of the world's most innovative, sourcing the finest materials that result in a harder, flatter more resistant product. Many international certifications backup the outstanding quality of HI-MACS® concerning environment, hygiene, fire resistance and processes as ISO 9001 and 14001, Greenguard, NSF, LGA and IMO MED (Module B and D), among others. HI-MACS® is in a league of its own with its quality assistance, guaranteed by Quality Club, a network of expert and approved fabricators. Thanks to the quality of the material, we can offer the longest warranty package currently on the market: 10+5 years. An initial guarantee of 10 years + an extension of 5 years if you register on our Internet site at www.himacs.eu	Horn de HI-MACS ®, la clarté du son Download Show plain text Horn de HI-MACS ®, la clarté du son Horn est la nouvelle œuvre d’art fabriquée à la main d’HI-MACS®, conçue par le célèbre architecte coréen Shi-hyung Jeon - de Jeon Associates - en collaboration avec l’équipe HI-MACS® chez LG Hausys. Le concept offre une gamme complète de sons et esthétiquement parlant, elle réinterprète la ligne de la manche des vêtements coréens traditionnels « Han-bok » et « Beo-seon » dans un style contemporain. Après plusieurs tests techniques avec différents matériaux, HI-MACS® s’est révélé être le choix idéal pour la fabrication de l’enceinte. Cela est en partie dû à sa matière non-poreuse et aux vibrations minimes qu’il génère au contact des haut-parleurs. Ainsi HI-MACS® aide à stimuler la vibration de l’enceinte et la diffraction minimale du son, grâce à un design incurvé qui est à l’origine du son le plus qualitatif. Les propriétés de thermoformage de HI-MACS® sont essentielles pour créer l'extraordinaire, forme lisse et incurvée de Horn. Horn a été spécialement crée pour les appareils iPod, et offre un spectre intégral de sons. Son acoustique et ses courbes généreuses offrent une expérience d'écoute claire et précise que les audiophiles d'aujourd'hui recherchent. HI-MACS ® fait ressortir le meilleur de votre musique! Caractéristiques: Fréquence: 6 dB 47Hz ~ 20KHz Des unités d'entraînement 8 x 3 pouces pilote gamme complète Amplificateur de sortie 2 x 25W Tension d'entrée 240V ~ 50/60Hz Évaluation de la consommation d'énergie 20W 3,7 W en veille la consommation d'énergie Entrées 30 - connecteur iPod broches Hauteur 1312 mm Largeur 600 mm Profondeur 395 mm Matériel: HI-MACS ® Alpine White (6 et 12 mm) QU’EST-CE QU’HI-MACS® ? HI-MACS® New Generation est un « solid surface ». Composé de 70% de poudre de pierre naturelle dérivée de la bauxite, de 25% de résine acrylique haute qualité, et de 5% de pigments naturels, ce produit bénéficie non seulement de la plus haute qualité, et est également respectueux de l’environnement. Conçu et produit par LG HAUSYS, un leader mondial dans le secteur de la technologie, il est distribué dans toute l’Europe par LG Hausys Europe, basé à Genève. La polyvalence est l’une de caractéristiques qui rend HI-MACS® unique. Il peut prendre des formes étonnantes et audacieuses grâce à des qualités qui dépassent de loin celles des autres matériaux traditionnellement employés dans le monde de l’architecture et du design. De fabrication simple, et possédant une durée de vie extrêmement élevée, il est pourvu d’excellentes propriétés de thermoformage, facilitant ainsi l’adaptation du matériau aux lignes souhaitées, rendant des joints complètement invisibles grâce à son épaisseur uniforme et permettant de concevoir de lieux de vie contemporains, lumineux et esthétiques. HI-MACS® est aussi entièrement non poreux, et conserve ses belles couleurs pendant longtemps. Il se décline en plus de 100 couleurs, comprenant les gammes Solids, Granite, Sand, Pearl & Quartz, Volcanics, Lucent, Galaxy et Marmo, proposées dans différents épaisseurs : 3, 6, 9 et 12 mm. HI-MACS® offre également une large gamme d’éviers et de vasques. Toutes ces qualités ont fait d’HI-MACS® le matériau plébiscité par les entreprises les plus prestigieuses, et par de nombreux architectes et designers de renom tels que Zaha Hadid, Jean Nouvel, David Chipperfield, Ron Arad, Marc Newson, Elke Delugan Meissl et Joaquín Torres. Le musée du Prado et l’hôtel Puerta América en Espagne, le Leonardo Glass Cube et le musée Porsche en Allemagne, ainsi que la boutique phare de Zara au sein du centre commercial Westfield de Londres, sont quelques uns des projets les plus remarquables parmi les réalisations d’HI-MACS®. De nombreuses certifications internationales corroborent l’excellente qualité d’HI-MACS® en matière d’environnement, d’hygiène, de résistance au feu, à l’instar des procédures ISO 9001 et 14001, Greenguard, NSF, LGA et de la certification MED décernée par l’OMI (modules B et D) entre autres. HI-MACS® appartient à une communauté qui lui est dédiée, possédant son propre support de qualité, garanti par un club qualité, un réseau de fabricants experts et agréés. Grâce à la qualité du matériau, nous pouvons offrir le service de garantie le plus long du marché : 10+5 ans. Une garantie initiale de 10 ans + une extension de 5 ans si vous vous inscrivez sur notre site Internet www.himacs.eu. HI-MACS® The New Generation. Inspired by Architecture
Horn, la nueva pieza de arte en HI-MACS® para iPod Download Show plain text Horn, la nueva pieza de arte en HI-MACS® para iPod Horn es la nueva pieza de arte hecha a mano en HI-MACS®, diseñada por el renombrado arquitecto coreano Shi-hyung Jeon- de Jeon Associates- en colaboración con el equipo HI-MACS® de LG Hausys. El concepto de diseño reproduce un completo espectro de sonidos al tiempo que, estéticamente, reinterpreta en clave contemporánea la manga de los tradicionales trajes coreanos “Han-bok” y “Beo-seon”. Después de numerosas pruebas técnicas con diferentes materiales, HI-MACS® demostró ser la elección óptima para la cabina del altavoz, ya que se trata de un material no poroso que genera unas vibraciones mínimas en contacto con los altavoces. De esta forma, HI-MACS® contribuye a conducir la vibración desde la cavidad del altavoz, lo que permite una mínima desviación del sonido, con un diseño curvado que produce el resultado musical más puro. Las propiedades de termoformado de HI-MACS® resultaron esenciales para crear la fluida y extraordinaria forma curvada deHorn. Horn está hecho especialmente para los dispositivos IPod y reproduce el espectro completo de sonidos. El material acústico y las majestuosas curvas proporcionan esa experiencia de audición increíblemente clara y precisa que buscan los audiófilos de hoy. ¡HI-MACS® saca el máximo partido de tu música! Especificaciones: Frequency range: 6Db 47Hz ~ 20KHz Drive units 8 x 3 inch full range driver Amplifier output power 2 x 25W Power input voltage 240V ~ 50/60Hz Rated power consumption 20W Standby power consumption 3.7W Inputs 30 – pin iPod connector Height 1312 mm Width 600 mm Depth 395 mm Material: HI-MACS® Alpine White (6 and 12 mm) ACERCA DE HI-MACS® HI-MACS® es un material de piedra acrílica de última generación, creado y fabricado por LG HAUSYS, líder mundial en el sector de la tecnología, y comercializado por LG HAUSYS EUROPE, con sede central en Ginebra (Suiza). Debido a su proceso de fabricación, uno de los más innovadores del mundo, así como a las materias primas que lo componen y a la facilidad en su manipulación posterior, HI-MACS® se adapta a cualquier forma deseada, lo que posibilita una gama infinita de diseños y unos acabados exclusivos. Entre sus principales características, cabe destacar sus propiedades de termoformado que permiten adaptar el material a todo tipo de formas y diseños, su homogeneidad y resistencia, su amplia paleta de colores, la impermeabilidad a la luz que mantiene los colores inalterables incluso en intensas exposiciones, su facilidad de manipulado y corte ya que se puede trabajar como la madera, la posibilidad de ser impreso a través de un proceso de sublimación, sus cualidades traslúcidas y la posibilidad de ser montado sin juntas aparentes. HI-MACS® es utilizado por las empresas más prestigiosas, y han confiado en sus cualidades diseñadores y arquitectos tan prestigiosos como Zaha Hadid, Jean Nouvel, David Chipperfield, Rafael Moneo, Ron Arad, Nacho Moscardó, Marc Newson, Elke Delugan Meissl o Joaquín Torres. Algunas de las obras más emblemáticas que cuentan con este material son el Museo del Prado y el Hotel Puerta de América en Madrid, el Leonardo Glass Cube y el Porsche Museum en Alemania o la tienda de Zara en Westfield (Reino Unido). HI-MACS® está disponible en más de 100 colores, agrupados en las siguientes gamas: Solids; Granite, Sand, Pearl & Quartz; Volcanics; Lucent; Eden; Galaxy y Marmo, y se puede encontrar en espesores de 3, 6, 9 y 12 mm. Además, cuenta con una amplia oferta de productos modulados entre los que destacan los fregaderos y lavabos. HI-MACS® posee numerosas certificaciones internacionales de medio ambiente, higiene, resistencia al fuego y procesos tales como las ISO 9001 y 14001, Greenguard, NSF, LGA o el IMO MED (Módulos B y D), entre otras. HI-MACS® se distingue por su excelente servicio de atención al cliente, garantizado por el programa Quality Club, que está compuesto por una red de transformadores y distribuidores homologados en toda Europa. HI-MACS® ofrece la garantía más amplia del mercado: 10 + 5 años. Garantía inicial de 10 años, más una ampliación de otros 5 al registrarse en www.himacs.eu HI-MACS® The New Generation Inspired by Architecture	Horn di HI-MACS®, e l'emozione del suono Download Show plain text Horn di HI-MACS®, e l’emozione del suono Horn è la nuova ‘opera d’arte’ realizzata in HI-MACS® ideata dall’architetto coreano Shi-hyung Jeon di Jeon Associates, in collaborazione con il team HI-MACS® della LG Hausys. Horn è un riproduttore musicale che non solo riproduce l’intero spettro di suoni, ma reinterpreta anche, in chiave contemporanea, la linea della manica dell’”Han-bok” e del “Beo-seon”, i tradizionali indumenti coreani. Dopo numerose prove tecniche effettuate con diversi materiali, HI-MACS® si è dimostrato essere il migliore componente per casse acustiche. Grazie alle sue caratteristiche di non porosità ed alle basse vibrazioni che il materiale produce a contatto con gli altoparlanti, HI-MACS® permette di ridurre la vibrazione dell’involucro dell’altoparlante stesso e di non alterarne il suono. Inoltre grazie al design curvilineo di ?Horn, la musica è generata con il suono più puro possibile. Le straordinarie forme curvilinee di ?Horn sono state rese possibili grazie al procedimento di termoformatura di HI-MACS®. ?Horn, realizzato esclusivamente per i dispositivi iPod, riproduce l’intero spettro dei suoni. Le caratteristiche acustiche del materiale impiegato e le sue forme curvilinee consentono un’esperienza sonora straordinariamente limpida e precisa, ambita e ricercata da tutti gli amanti del buon ascolto. HI-MACS® esalta la vostra musica! Specifiche: Gamma di frequenza: 6Db 47Hz ~ 20KHz Drive units 8 x 3 inch full range driver Potenza dell’amplificatore in uscita 2 x 25W Tensione in entrata 240V ~ 50/60Hz Consumo di energia stimata 20W Consumo energetico in standby 3,7 W Ingressi connettore iPod 30 pin Altezza 1.312 millimetri Larghezza 600 mm Profondità 395 millimetri Material: HI-MACS® Alpine White (6 and 12 mm) CHE COS’È HI-MACS®? HI-MACS® rappresenta la Nuova Generazione della Pietra Acrilica. Si compone per il 70% di pietra naturale polverizzata derivata dalla bauxite, per il 25% di resina acrilica di alta qualità e per il 5% di pigmenti naturali. Progettata e prodotta da LG HAUSYS, leader tecnologico mondiale, è distribuita in tutta Europa da LG Hausys Europe, con sede centrale a Ginevra. HI-MACS® è un prodotto della massima qualità, inerte ed ecologico. La sua versatilità permette al progettista di plasmare e trasformare le proprie idee, con possibilità che superano di molto quelle offerte dai materiali tradizionalmente usati nel mondo dell’architettura e del design. Il prodotto, già adottato dalle aziende più prestigiose, si adatta alle esigenze più estreme, grazie alle sue straordinarie caratteristiche; completamente non poroso e dotato del massimo livello di durabilità, è inalterabile nel tempo. Inoltre mantiene il colore originario anche se esposto a lungo ai raggi UV senza perdite di colore anche dopo lunghe ed intense esposizioni. Può anche essere stampato attraverso un processo di sublimazione, inoltre la facilità di lavorazione di HI-MACS® è paragonabile a quella del legno. Presenta uno spessore uniforme e quindi giunzioni del tutto invisibili! Infatti la superficie è continua e senza limiti dimensionali grazie al peculiare incollaggio ed è anche possibile eseguire intarsi nella superficie. Grazie alle eccellenti proprietà di termoformabilità, HI-MACS® permette di adattare il materiale a ogni idea e di creare una gamma di forme e disegni pressoché infinita. Sono molte e variegate le caratteristiche di HI-MACS®. È assolutamente impermeabile, non assorbe e quindi qualsiasi macchia può essere solo superficiale. È igienico e quindi adatto anche al contatto con gli alimenti e una volta scaldato consente di realizzare superfici curve a piacimento. È declinato in una vastissima gamma cromatica ed è traslucente in alcuni specifici colori. HI-MACS® presenta una serie di caratteristiche aggiuntive, rispetto ad altri materiali Solid Surface, come una polimerizzazione termica che comporta una maggiore stabilità (miglior risposta all’abrasione, agli sbalzi termici e all’esposizione ai raggi UV), ed una omogeneità su tutto lo spessore anche nelle tinte puntinate, favorendo tutti i processi di termoformatura. HI-MACS® viene impiegato in tutti gli ambiti dell’architettura: spazi privati e locali pubblici come bar, pub, ristoranti e servizi catering. HI-MACS® per tutte le sue particolari caratteristiche viene anche utilizzato negli spazi aeroportuali, nell’ambito ospedaliero e medicale, nella costruzione di edifici, interni di negozi e facciate di palazzi. Inoltre viene impiegato nell’ambito del design, ad esempio nell’ambiente bagno, in cucina e per la realizzazione di mobili di arredamento. HI-MACS® è scelto da numerosi architetti e designer famosi tra i quali Zaha Hadid, Jean Nouvel, David Chipperfield, Ron Arad, Marc Newson, Elke Delugan Meissl, Joaquín Torres... Tra i vari progetti realizzati con l’uso di HI-MACS® citiamo il Museo del Prado e l’Hotel Puerta América in Spagna, il Leonardo Glass Cube e il Museo Porsche in Germania e il punto vendita Zara presso il complesso commerciale Westfield a Londra. HI-MACS® è disponibile in oltre 100 colorazioni nelle gamme Solids, Granite, Sand, Pearl & Quartz, Volcanics, Lucent, Eden, Galaxy e Marmo, e in spessori da 3, 6, 9 e 12 mm. È inoltre disponibile una vasta gamma di lavabi. HI-MACS®: The New Generation. Inspired by Architecture
Horn von HI-MACS® für den iPod Download Show plain text Musik als Kunstwerk Horn von HI-MACS® für den iPod Horn heißt schlicht der neue Lautsprechertyp von HI-MACS® – ein handgefertigtes Meisterstück, das von dem bekannten koreanischen Architekten Shi-hyung Jeon (Jeon Associates) in Zusammenarbeit mit dem HI-MACS®-Team bei LG Hausys gestaltet wurde. Das technische Konzept liefert ein volles Klangspektrum, während die gestalterische Form traditionelle koreanische Kleidungsstücke zeitge-mäß interpretiert: den weiten Ärmel einer Hanbok genannten Frauen-tracht sowie die dazu gehörenden traditionellen Beo-seon genannten Socken. Nach zahlreichen technischen Tests mit verschiedenen Werkstoffen stellte sich schließlich HI-MACS® aufgrund seiner Porenfreiheit und der Eigenschaft, die Vibrationen des Lautsprecherchassis zu dämpfen und aus der Musik den bestmöglichen Klang bei geringsten Verzerrungen herauszuholen, als das beste Material für das Lautsprechergehäuse heraus. Die thermoplastischen Eigenschaften von HI-MACS® waren bei der Gestaltung der ungewöhnlichen und glatten, geschwungenen Form des ?Horn von ausschlaggebender Bedeutung. Horn wurde speziell für den iPod entwickelt und gibt das volle Klangspektrum wider. Das akustische Material und die schwungvolle Linienführung bieten ein verblüffend klares und präzises Hörerlebnis, wie es die audiophilen Hörer von heute zu schätzen wissen. HI-MACS® holt aus Ihrer Musik das Beste heraus! Technische Daten: Frequenzbereich: 6 dB, 47 Hz ~ 20 kHz Treibereinheiten: Vollbereichstreiber, 8 x 3 " Ausgangsleistung Verstärker: 2 x 25 W Eingangsspannung: 240 V ~ 50/60 Hz Nennleistungsaufnahme: 20 W Stromverbrauch im Standby-Betrieb: 3,7 W Eingänge: 30poliger iPod-Anschluss Höhe: 1312 mm Breite: 600 mm Tiefe: 395 mm Material: HI-MACS® Alpine White (6 und 12 mm) Weitere Informationen finden Sie unter www.himacs.eu. WAS IST HI-MACS®? Design-Produkte leicht gemacht HI-MACS® ist ein Acrylstein, der zu ca. 70% aus Natursteinpulver, zu ca. 25% aus hochwertigem Acrylharz und zu ca. 5% aus Naturpigmenten besteht. Dieser neuartige Werkstoff wurde vom weltweit führenden Unternehmen in diesem Sektor, LG HAUSYS bzw. LG HAUSYS EUROPE, Genf/Schweiz, entwickelt und hergestellt. Es handelt sich um ein ökologisches, qualitativ hochwertiges Produkt, das sich dank seiner Vielseitigkeit in der traditionellen Architektur- und Design-Welt immer stärker durchsetzt. Die zwei Haupteigenschaften von HI-MACS® sind die absolute Wasserundurchlässigkeit und die lange Lebensdauer. Das Material ist so robust, dass Farbe weder verblasst noch abblättert. Durch das Acrylharz entsteht eine Transluzenz, die dem Material Ästhetik und Wärme verleiht. Dank seiner porenfreien Oberfläche ist HI-MACS® eben, hygienisch und pflegeleicht, unempfindlich gegen Flecken und wärmeresistent. Seine materialtechnologische Eigenschaft macht HI-MACS® zu einem thermoelastisch formbaren Material, das auch für die dreidimensionale Gestaltung vielfältige Möglichkeiten bietet. Aufgrund des fortschrittlichen Technologieverfahrens lassen sich mit HI-MACS® edelste Designvarianten formen und zusammenfügen – die Gegenstände und Ausführungen wirken „wie aus einem Guss“. Die fugenlose Gestaltung ermöglicht ein besonders homogenes Erscheinungsbild. Wenn es um hochwertiges Design geht, spielt jedoch nicht nur das Material eine Rolle, auch die Farbauswahl ist entscheidend. Durch beständiges Forschen mit Spitzentechnologien wurde ein großes Farbsortiment entwickelt: kräftige Töne, sanfte Strukturen, transluzente Pastellfarben oder edel schimmernde Texturen. HI-MACS® hat fast alle erdenklichen Farb-Nuancen im Sortiment – jeweils marmoriert, gesprenkelt oder homogen eingefärbt. Da sich je nach Anwendung bestimmte Farben besser eignen als andere, berät das Unternehmen Designer und Architekten gerne bei der richtigen Farbauswahl. Der HI-MACS® Quality Club besteht aus einem Netz von zugelassenen und autorisierten Verarbeitungsexperten, die Planern und Architekten fachmännische und sachgerechte Unterstützung anbieten. Eine zusätzliche Sicherheit gibt die 15-jährige Garantie* auf die Materialqualität. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.himacs.eu * Eine Erstgarantie von 10 Jahren + eine Verlängerung von 5 Jahren, wenn Sie sich auf unsere Internetseite www.himacs.eu registrieren.