Les communiqués de presse HI-MACS® Solid Surface, matériau nouvelle génération avec LG Hausys

Toto Lotto GmbH's building in Bremen

Design: SchröderArchitekten, Germany

Fabrication: Kiebitzberg GmbH & Co. KG, Germany - Klöpfer Surfaces, Germany

Photographer: Frank Aussieker

Material: HI-MACS® Arctic White

Download Press Photos

HI-MACS® per facciate, più di un “colpo di fortuna” Italiano Download Show plain text HI-MACS® per facciate Più di un “colpo di fortuna” Photo credits: Frank Aussieker La società Bremer Toto und Lotto GmbH ha realizzato un edificio a quattro piani, ad uso commerciale e residenziale, in Schwachhauser Heerstraße a Brema. Il fruitore principale è la Ärzte und Apothekerbank con sede a Brema. Nell’edificio trovano spazio, locali ad uso ufficio e unità abitative. Grazie ad un’accurata distribuzione dello spazio, la nuova costruzione richiama l’edificio adiacente; la sua facciata, rifinita con intonaco scuro, lo distingue dagli edifici circostanti più chiari rendendolo, così, un edificio dall’aspetto imponente. L’aspetto scultoreo del corpo dell’edificio, rifinito esteriormente con intonaco scuro, viene evidenziato dalle cornici delle finestre di colore bianco a contrasto, che accentuano il motivo della facciata ad aperture regolari. La facciata crea un effetto vivace ma non eccessivo; infatti, la disposizione delle finestre segue uno schema regolare e ponderato. Le nette aperture disposte diagonalmente e, ricavate nel volume della costruzione, indicano all’utente in modo chiaro gli ingressi all’edificio. Parte della facciata del nuovo edificio Toto Lotto, è stata realizzata con lastre di HI-MACS® Alpine White. LG Hausys conferma, così, l’ecletticità di HI-MACS® anche nell’utilizzo in situazioni tanto estreme come gli esterni degli edifici. Lo studio SchröderArchitekten, progettista dell’edificio, ha scelto per tutte le entrate dell’edificio, lastre HI-MACS® Rain Screen Cladding nella colorazione Arctic White. L’impatto visivo è stato fondamentale nel determinare la scelta del materiale: l’alta qualità della copertura esterna di un edificio è, infatti, il primo elemento che colpisce il visitatore. In questo caso, la finitura omogenea delle lastre HI-MACS®, offre un piacevole contrasto con la tonalità scura della facciata di EIFS. L’inalterabilità nel tempo e la consistenza delle superfici sono ulteriori benefici che hanno determinato l’ultilizzo del materiale nella realizzazione della facciata. HI-MACS® protegge dai raggi UV e resiste a qualsiasi condizione climatica. La costruzione è stata sviluppata con un accesso pedonale attraverso un cortile nelle unità di servizio individuali. I punti vendita di ApoBank e Toto Lotto hanno ciascuno un’entrata distinta. Vi è inoltre un accesso riservato per I portatori di handicap. Nell’edificio di quattro piani ad uso residenziale e commerciale, la superficie è suddivisa in zone chiaramente identificabili. Al piano terra sono situate le superfici accessibili alla clientela della Ärzte und Apothekerbank mentre nei primi due piani sovrastanti si trovano uffici di varie metrature e tipologie. Il quarto piano, realizzato come piano arretrato, ospita tre unità abitative di pregio e con metrature diverse. Ogni unità abitativa dispone di ampi terrazzi sul tetto con differenti allestimenti. Le qualità di HI-MACS® sono fondamentali anche per le superfici adiacenti alle entrate principali, utilizzate a fini pubblicitari, per le quail la copertura non porosa fornisce un notevole vantaggio. Bilancio energetico vantaggioso In modo da mantenere il costo annuale per il riscaldamento più basso possibile, (quindi meno spese per tutti gli inquilini), lo schema del processo di costruzione ha assicurato che i principi essenziali di casa passiva venissero osservati. Di fatto l’edificio non è una costruzione passiva certificata ma, dal punto di vista della planimetria, è basato sulle esigenze di un edificio passivo anche in termini di metodo di costruzione, isolamento e lavori tecnici. L’edificio è stato costruito in conformità alla norma EnEV 2009 ed il risultato è addirittura inferiore di 2,5 volte rispetto alle prescrizioni della norma stessa. Da un punto di vista tecnico, l’edificio è dotato di un impianto di riscaldamento centralizzato e di un impianto di ventilazione con recupero dl calore nei locali ad uso ufficio e commerciale. Accanto all’edificio, gli uffici sono attrezzati con un sistema di raffreddamento a soffitto, che produce aria fredda con l’aiuto di uno scambiatore geotermico. Un sistema fotovoltaico sul tetto dell’edificio, invece, produce energia per il calore che, a sua volta, fornisce acqua calda agli appartamenti. HI-MACS® per facciate HI-MACS® è perfetto anche nell’utilizzo di facciate: la Pietra Acrilica di Nuova Generazione possiede la qualità di essere in grado di contrarsi o espandersi alle variazioni di temperatura. È resistente alle condizioni climatiche, è robusto e mantiene il colore inalterato. Per ulteriori informazioni visitate il sito www.himacs.eu. EIFS: Exterior Insulation and Finishing System *EnEV 2009 (Energieeinsparverordnung 2009): German Energy Saving Ordinance 2009 Informazioni sul progetto Architetti: SchröderArchitekten, Germany - www.schroederarchitekten.de Produzione HI-MACS® : Kiebitzberg GmbH & Co.KG - Klöpfer Surfaces Costruzione parete: stucco esterno 20 mm, isolamento 240 mm. Parte della facciata del pianterreno è rivestita con lastre HI-MACS® da 12 mm nella tonalità Alpine White. Riscaldamento: riscaldamento centrale, riscaldamento collegato al già esistente sistema di riscaldamento (BHKW + boiler a gas condensato); riscaldamento a pavimento e radiatori. Raffreddamento: sistema di raffreddamento a soffitto nelle aree ufficio; raffreddamento con sistema geotermico e scambiatore di calore. Acqua calda: un sistema di pannelli sul tetto produce energia per gli elementi riscaldanti in modo da fornire acqua calda agli appartamenti. Scaldabagni decentralizzati istantanei producono acqua calda nelle aree servizi, cucina e pulizie. Richiesta energia primaria: 77 kWh/m²a CHE COS’È HI-MACS®? HI-MACS® rappresenta la Nuova Generazione della Pietra Acrilica. Si compone per il 70% di pietra naturale polverizzata derivata dalla bauxite, per il 25% di resina acrilica di alta qualità e per il 5% di pigmenti naturali. Progettata e prodotta da LG HAUSYS, leader tecnologico mondiale, è distribuita in tutta Europa da LG Hausys Europe, con sede centrale a Ginevra. HI-MACS® è un prodotto della massima qualità, inerte ed ecologico. La sua versatilità permette al progettista di plasmare e trasformare le proprie idee, con possibilità che superano di molto quelle offerte dai materiali tradizionalmente usati nel mondo dell’architettura e del design. Il prodotto, già adottato dalle aziende più prestigiose, si adatta alle esigenze più estreme, grazie alle sue straordinarie caratteristiche; completamente non poroso e dotato del massimo livello di durabilità, è inalterabile nel tempo. Inoltre mantiene il colore originario anche se esposto a lungo ai raggi UV senza perdite di colore anche dopo lunghe ed intense esposizioni. Può anche essere stampato attraverso un processo di sublimazione, inoltre la facilità di lavorazione di HI-MACS® è paragonabile a quella del legno. Presenta uno spessore uniforme e quindi giunzioni del tutto invisibili! Infatti la superficie è continua e senza limiti dimensionali grazie al peculiare incollaggio ed è anche possibile eseguire intarsi nella superficie. Grazie alle eccellenti proprietà di termoformabilità, HI-MACS® permette di adattare il materiale a ogni idea e di creare una gamma di forme e disegni pressoché infinita. Sono molte e variegate le caratteristiche di HI-MACS®. È assolutamente impermeabile, non assorbe e quindi qualsiasi macchia può essere solo superficiale. È igienico e quindi adatto anche al contatto con gli alimenti e una volta scaldato consente di realizzare superfici curve a piacimento. È declinato in una vastissima gamma cromatica ed è traslucente in alcuni specifici colori. HI-MACS® presenta una serie di caratteristiche aggiuntive, rispetto ad altri materiali Solid Surface, come una polimerizzazione termica che comporta una maggiore stabilità (miglior risposta all’abrasione, agli sbalzi termici e all’esposizione ai raggi UV), ed una omogeneità su tutto lo spessore anche nelle tinte puntinate, favorendo tutti i processi di termoformatura. HI-MACS® viene impiegato in tutti gli ambiti dell’architettura: spazi privati e locali pubblici come bar, pub, ristoranti e servizi catering. HI-MACS® per tutte le sue particolari caratteristiche viene anche utilizzato negli spazi aeroportuali, nell’ambito ospedaliero e medicale, nella costruzione di edifici, interni di negozi e facciate di palazzi. Inoltre viene impiegato nell’ambito del design, ad esempio nell’ambiente bagno, in cucina e per la realizzazione di mobili di arredamento. HI-MACS® è scelto da numerosi architetti e designer famosi tra i quali Zaha Hadid, Jean Nouvel, David Chipperfield, Ron Arad, Marc Newson, Elke Delugan Meissl, Joaquín Torres... Tra i vari progetti realizzati con l’uso di HI-MACS® citiamo il Museo del Prado e l’Hotel Puerta América in Spagna, il Leonardo Glass Cube e il Museo Porsche in Germania e il punto vendita Zara presso il complesso commerciale Westfield a Londra. HI-MACS® è disponibile in oltre 100 colorazioni nelle gamme Solids, Granite, Sand, Pearl & Quartz, Volcanics, Lucent, Eden, Galaxy e Marmo, e in spessori da 3, 6, 9 e 12 mm. È inoltre disponibile una vasta gamma di lavabi. HI-MACS®: The New Generation. Inspired by Architecture	HI-MACS® wagt sich an die Fassade, mehr als nur ein „Glücksgriff“ Deutsch Download Show plain text HI-MACS® wagt sich an die Fassade Mehr als nur ein „Glücksgriff“ Alle Fotos: Frank Aussieker Die Bremer Toto Lotto GmbH hat auf ihrem Grundstück an der Schwachhauser Heerstraße in Bremen den Neubau eines viergeschossigen Wohn- und Geschäftshauses mit Tiefgarage realisiert. Neben der Ärzte- und Apothekerbank befinden sich in dem Gebäude weitere Büro- sowie drei Wohneinheiten. Die Fassade des Neubaus der Bremer Toto Lotto GmbH wurde unter anderem mit HI-MACS®-Platten von LG Hausys gestaltet. Das Unternehmen LG Hausys erweitert damit die Anwendungsmöglichkeiten des Mineralwerkstoffs auf den Außenbereich von Gebäuden. Alle Zugänge des Gebäudes sind auf Empfehlung von SchröderArchitekten mit HI-MACS®-Fassadenplatten in der Farbe Arctic White gestaltet. Ausschlaggebend für diese Wahl zunächst optische Aspekte: Die hochwertige Fassadenbekleidung vermittelt den Besuchern einen ersten Eindruck des Gebäudes, weshalb die Beschaffenheit der Oberfläche sich von der WDVS-Fassade absetzen sollte. Der homogene Charakter der HI-MACS®-Fassadenplatten bietet einen angenehmen Kontrast zur rauhen WDVS-Fassade. Die Langlebigkeit und Beständigkeit der Oberflächen sind weitere Vorteile, die das Material für den Einsatz an der Fassade prädestinierten. Der Mineralwerkstoff ist UV-beständig und gegen Witterungseinflüsse resistent. Die Erschließung des Gebäudes erfolgt fußläufig über den Vorplatz in die einzelnen Nutzungseinheiten. Die apoBank und der Toto Lotto-Verkaufsladen benutzen jeweils einzelne Zugänge. Die Mieteinheiten im zweiten Obergeschoss sowie die Wohnungen sind über einen separaten Eingang zum Treppenhaus mit Fahrstuhl erreichbar. Der Neubau ist außerdem mit einer Tiefgarage ausgestattet, welche über eine Zufahrtsrampe seitlich des Gebäudes von der Schwachhauser Heerstrasse befahrbar ist. Weitere Stellplätze sind im Hof und im Vorbereich des Neubaus vorhanden. Die positiven Eigenschaften des Mineralwerkstoffs HI-MACS® offenbaren sich nicht zuletzt auch an den Flächen neben den Haupteingängen: Sie werden zu Werbezwecken genutzt, wobei die porenfreie, pflegeleichte Wandverkleidung einen erheblichen Vorteil bietet. Lukrative Energiebilanz Um den Jahresheizwärmebedarf und damit die Nebenkosten für alle Mieter möglichst niedrig zu halten, wurden im Entwurfsprozess die grundlegenden Prinzipien des Passivhaus-Baus beachtet. Das Haus ist zwar kein zertifiziertes Passivhaus, stützt sich jedoch aus planerischer Sicht, sowie im Hinblick auf Bauweise, Dämmung und technische Anlagen auf die Anforderungen an ein Passivhaus. Das Gebäude ist nach der EnEV 2009 gebaut und unterschreitet deren Anforderungen um das 2,5fache. Ausschlaggebend dafür sind das Heizsystem sowie die Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung in den Büro- und Geschäftsräumen. Die Büros sind außerdem mit einem deckenbasierten Kühlsystem ausgestattet, welches mit Hilfe eines Erdwärmetauschers Kälte erzeugt. Eine Photovoltaikanlage auf dem Dach des Hauses erzeugt Strom für die Heizpatrone, die das Warmwasser für die Wohnungen erzeugt. HI-MACS® für Fassaden HI-MACS® eignet sich auch für die Verwendung an Fassaden: Der Mineralwerkstoff besitzt die Eigenschaft, sich bei Temperaturschwankungen zusammenzuziehen oder auszudehnen. Es ist witterungsbeständig, farbecht und robust. Weitere Informationen, auch zu Verarbeitern und Händlern in Deutschland, finden Sie unter www.himacs.eu. Objektdaten Planung: SchröderArchitekten, Schwachhauser Heerstr. 210, 28213 Bremen, www.schroederarchitekten.de Wandaufbau: Außenputz (Edelputz) 20mm, Dämmung 240mm, Stahlbeton Tragschale gem. Statik 240/300mm, Innenputz 15mm, U-Wert: 0,139 W/m²K Teile der Fassade im EG sind mit HI-MACS®-Platten 12mm im Farbton Alpine White verkleidet Heizung: zentrale Wärmeerzeugung, Wärmeverbund mit der bestehenden Heizungsanlage (BHKW + Brennwertkessel); Fußbodenheizung u. Heizkörper Kühlung: deckenbasierendes Kühlsystem in den Büroflächen; Kältererzeugung über eine Erdsondenanlage und Wärmetauscher Warmwasser: PV Anlagen auf dem Dach erzeugt Strom für die Heizpatrone zur Bereitstellung von Warmwasser für die Wohnungen, dezentrale Durchlauferhitzer erzeugen in den WC-Bereichen, Teeküchen und Putzmittelräumen Warmwasser. Primärenergiebedarf: 77 kWh/m²a HI-MACS® Verarbeiter: Kiebitzberg GmbH & Co.KG, Havelberg - Klöpfer Surfaces, Garching Der Neubau der Bremer Toto Lotto GmbH an der Schwachhauser Heerstraße in Bremen. Alle Zugänge des Gebäudes sind auf Empfehlung von SchröderArchitekten mit HI-MACS®-Fassadenplatten in der Farbe Arctic White gestaltet. WAS IST HI-MACS®? Design-Produkte leicht gemacht HI-MACS® ist ein Acrylstein, der zu ca. 70% aus Natursteinpulver, zu ca. 25% aus hochwertigem Acrylharz und zu ca. 5% aus Naturpigmenten besteht. Dieser neuartige Werkstoff wurde vom weltweit führenden Unternehmen in diesem Sektor, LG HAUSYS bzw. LG HAUSYS EUROPE, Genf/Schweiz, entwickelt und hergestellt. Es handelt sich um ein ökologisches, qualitativ hochwertiges Produkt, das sich dank seiner Vielseitigkeit in der traditionellen Architektur- und Design-Welt immer stärker durchsetzt. Die zwei Haupteigenschaften von HI-MACS® sind die absolute Wasserundurchlässigkeit und die lange Lebensdauer. Das Material ist so robust, dass Farbe weder verblasst noch abblättert. Durch das Acrylharz entsteht eine Transluzenz, die dem Material Ästhetik und Wärme verleiht. Dank seiner porenfreien Oberfläche ist HI-MACS® eben, hygienisch und pflegeleicht, unempfindlich gegen Flecken und wärmeresistent. Seine materialtechnologische Eigenschaft macht HI-MACS® zu einem thermoelastisch formbaren Material, das auch für die dreidimensionale Gestaltung vielfältige Möglichkeiten bietet. Aufgrund des fortschrittlichen Technologieverfahrens lassen sich mit HI-MACS® edelste Designvarianten formen und zusammenfügen – die Gegenstände und Ausführungen wirken „wie aus einem Guss“. Die fugenlose Gestaltung ermöglicht ein besonders homogenes Erscheinungsbild. Wenn es um hochwertiges Design geht, spielt jedoch nicht nur das Material eine Rolle, auch die Farbauswahl ist entscheidend. Durch beständiges Forschen mit Spitzentechnologien wurde ein großes Farbsortiment entwickelt: kräftige Töne, sanfte Strukturen, transluzente Pastellfarben oder edel schimmernde Texturen. HI-MACS® hat fast alle erdenklichen Farb-Nuancen im Sortiment – jeweils marmoriert, gesprenkelt oder homogen eingefärbt. Da sich je nach Anwendung bestimmte Farben besser eignen als andere, berät das Unternehmen Designer und Architekten gerne bei der richtigen Farbauswahl. Der HI-MACS® Quality Club besteht aus einem Netz von zugelassenen und autorisierten Verarbeitungsexperten, die Planern und Architekten fachmännische und sachgerechte Unterstützung anbieten. Eine zusätzliche Sicherheit gibt die 15-jährige Garantie* auf die Materialqualität. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.himacs.eu * Eine Erstgarantie von 10 Jahren + eine Verlängerung von 5 Jahren, wenn Sie sich auf unsere Internetseite www.himacs.eu registrieren.
HI-MACS® moves into façades, more than a “stroke of luck” English Download Show plain text HI-MACS® moves into façades More than a “stroke of luck” Photo credits: Frank Aussieker The Bremer Toto und Lotto GmbH Company has built a four-storey property on its own land in Schwachhauser Heerstraße, Bremen for residential and commercial use. The main user is “Ärzte und Apothekerbank” whose registered office is in Bremen. The building also contains office spaces and housing. Thanks to a careful distribution of its space, the new building echoes the adjacent one. The facade, with its dark plaster, distinguishes it from the lighter buildings around and the whole property has an imposing presence on the Schwachhauser Heerstraße. The sculptural aspect of the building, with a dark plaster exterior finish, is highlighted by the contrasting white window architraves that accentuate the motif of the facade with its regular openings. The facade creates a lively but subtle effect and the positioning of windows and architraves follows a regular, well planned layout. Amongst other things, the façade of Bremer Toto Lotto GmbH’s new building was designed with HI-MACS® sheets from LG Hausys. LG Hausys has recently expanded its offering of HI-MACS® to include the ability to use the Solid Surface material in building exteriors. SchröderArchitekten specified that all entrances to the building are designed with HI-MACS® Rain Screen Cladding made with sheets in the colour Arctic White. In the first place the visual impact was crucial in determining this choice: the high-quality façade coating is the first impression visitors have of the building, which is why the character of the surfaces should contrast with the EIFS façade. The homogenous finishing of the HI-MACS® façade sheets offers a pleasing contrast to the rough darker EIFS façade. The durability and consistency of the surfaces are further benefits which predetermined the use of the material in the façade. The solid surface is UV-proof and resistant against climatic conditions. The building was developed with pedestrian access across the forecourt into the individual service units. The ApoBank and Toto Lotto retail outlets each use individual entrances. There is wheelchair access to the rental units on the second floor as well as the apartments via a separate entrance to the staircase. In the four-storey property the surface area is divided into clearly identifiable zones. The areas accessible to Ärzte und Apothekerbank clients are located on the ground floor. On the two floors above are offices of various types and sizes. The fourth floor has been built as an attic containing 3 prestigious homes of various sizes. Each home has a large roof terrace with different formats. The positive qualities of the HI-MACS® Solid Surface are revealed not least on the surfaces next to the main entrances too: They are used for advertising purposes, where the non-porous, easy-care wall coating provides a distinct advantage. Lucrative energy balance In order to keep the annual heating needs (and thus additional costs for all the tenants) as low as possible, the draft process ensured that the essential principles of passive house construction were observed. In fact the building is not a certified passive building but from a planning aspect it is based on the requirements of a passive building and also in terms of construction methods, insulation and technical works. The property has been built to conform to EnEV 2009 regulations and is 2.5 times less than that set down in these regulations. From a technical point of view the building has a centrally-controlled heating system and a ventilation system that recovers heat used in office and commercial spaces. Besides this the offices are equipped with a ceiling-based cooling system which produces cold air with the help of a geothermal exchanger. A photovoltaic system on the roof of the building produces energy for the heating element which produces hot water for the apartments. HI-MACS® for façades HI-MACS® is suitable for use on façades: The mineral material possesses the quality of being able to contract or expand with temperature fluctuations. It is weather-resistant, colour-fast and robust. You can find further information on www.himacs.eu. EIFS: Exterior Insulation and Finishing System EnEV 2009 (Energieeinsparverordnung 2009): German Energy Saving Ordinance 2009 Project information Architects: SchröderArchitekten, Germany - www.schroederarchitekten.de HI-MACS® Fabrication: Kiebitzberg GmbH & Co.KG - Klöpfer Surfaces Wall construction: external plastering (patent plaster) 20mm, insulation 240mm, reinforced concrete load-bearing shell in acc. with static 240/300mm, internal plastering15mm, U-value 0.139 W/m²K Parts of the façade on the ground floor are clad with HI-MACS® sheets 12mm in the colour Alpine White Heating: central heat production, heating linked to the existing heating system (BHKW + condensing gas boiler); under floor heating and radiators Cooling: ceiling-based cooling system in the office areas; refrigeration via a ground probe system and heat exchanger Hot water: PV system on the roof produces energy for the heating element to provide hot water for the apartments, decentralised instantaneous water heaters produce hot water in the toilet areas, kitchens and cleaning areas. Primary energy requirement: 77 kWh/m²a HI-MACS® Natural Acrylic Stone HI-MACS® is the New Generation of solid surface. It is composed of 70% natural stone powder derived from bauxite, 25% high quality acrylic resin and 5% natural pigments. Designed and produced by LG HAUSYS, a world technology leader, it is distributed across Europe from LG Hausys Europe headquarters in Geneva. It is a product of highest quality, and is inert and ecological. Its versatility allows users to mould and transform their ideas into reality with possibilities far beyond those offered by materials traditionally used in the world of architecture and design. The most prestigious groups have adopted this product which adapts to the most demanding needs with its extraordinary characteristics; it is completely non-porous, has the highest level of durability and thus does not lose its colouring. It also has uniform thickness, allowing for perfectly imperceptible joints! Easy to fabricate, HI-MACS®, with its excellent thermoformability properties, lets you adapt the material to the desired shapes and to create a range of designs that is nearly infinite. HI-MACS® is used by the most prestigious companies, and many well known architects and designers such as Zaha Hadid, Jean Nouvel, David Chipperfield, Ron Arad, Marc Newson, Elke Delugan Meissl and Joaquín Torres. Some of the most notable projects made out of HI-MACS® include the Prado Museum and the Hotel Puerta América in Spain, Leonardo Glass Cube and the Porsche Museum in Germany and the Zara flagship store in the Westfield Shopping Complex in London, UK. HI-MACS® is available in more than 100 colours, comprised of the following ranges: Solids, Granite, Sand, Pearl & Quartz, Volcanics, Lucent, Galaxy, Marmo, and the new recycled range of colours HI-MACS® Eden. Eden is GREENGUARD Certified for indoor air quality as a “Low Emitting Product” which can help your projects achieve LEED® credits in sustainable design, under the Green Building Rating System managed by the U.S. Green Building Council (USGBC) – A clear benefit for constructing sustainable buildings. HI-MACS® is manufactured in 3, 6, 9 and 12 mm thicknesses. Furthermore a wide range of sinks and bowls is available. HI-MACS® is synonymous with the very best quality thanks to a production process that it is one of the world's most innovative, sourcing the finest materials that result in a harder, flatter more resistant product. Many international certifications backup the outstanding quality of HI-MACS® concerning environment, hygiene, fire resistance and processes as ISO 9001 and 14001, Greenguard, NSF, LGA and IMO MED (Module B and D), among others. HI-MACS® is in a league of its own with its quality assistance, guaranteed by Quality Club, a network of expert and approved fabricators. Thanks to the quality of the material, we can offer the longest warranty package currently on the market: 10+5 years. * An initial guarantee of 10 years + an extension of 5 years if you register on our Internet site at www.himacs.eu	HI-MACS ® mise sur la réalisation des façades Français Download Show plain text HI-MACS ® mise sur la réalisation des façades Photo credits: Frank Aussieker La société “Toto Lotto und Company GmbH” de Brême a construit un immeuble de quatre étages sur son propre terrain dans la rue “Schwachhauser Heerstraße” pour un usage résidentiel et commercial. Le bailleur principal est la «Ärzte und Apothekerbank" dont le siège est basé à Brême. Le bâtiment comprend également des espaces de bureaux et de logements. Grâce à la répartition judicieuse de son espace, le nouveau bâtiment se marie parfaitment dans l’ensemble résidentiel. La façade, avec son plâtre sombre, se distingue des bâtiments aux façades claires qui l’entourent et toute la propriété dégage une présence imposante sur la Schwachhauser Heerstraße. L'aspect sculptural de l'édifice, avec sa finition extérieure en plâtre noir, est soulignée par le contraste blanc des bords de fenêtres qui accentuent le motif de la façade avec ses ouvertures régulières. La façade crée un effet animé mais subtil et le positionnement des fenêtres et des architraves illustres un design bien conçu. Les ouvertures, placées en diagonale dans le volume du bâtiment, signalent clairement aux visiteurs les entrées du bâtiment. La société Bremer Toto Lotto GmbH est composée d’un immeuble de quatre étages résidentiels et commerciaux avec un parking souterrain construit à leur site à Schwachhauser Heerstraße à Brême, (Allemagne). En plus des cabinets médicaux et des pharmacies, le bâtiment dispose de bureaux supplémentaires et de trois unités résidentielles. Par ailleurs, la façade du nouveau bâtiment Bremer Toto Lotto GmbH a été conçue en panneaux HI-MACS ® de LG Hausys. Ainsi le LG Hausys a élargi les possibilités d'application de ce matériau pour y inclure les façades des bâtiments. Sur recommandation des architectes Schröder, toutes les entrées du bâtiment ont été réalisées avec HI-MACS ® avec un revêtement un contre la pluie réalisé dans la couleur Artic White. Les aspects optiques ont été cruciales dans la détermination de ce choix : le revêtement de façade est la première impression que les visiteurs ont de l'immeuble, ce qui explique le fait que les surfaces devaient s’adapter avec la façade SIFE. La finition homogène des panneaux HI-MACS ® offre un contraste agréable à la façade sombre SIFE. La durabilité et l’homogénéité des surfaces sont d'autres avantages qui ont prédéterminé l’utilisation du matériel dans la façade. La pierre acrylique est résistante aux rayons UV et aux conditions climatiques difficiles. Le bâtiment a été conçu avec un accès piétonnier qui traverse le parvis jusqu’aux unités de service individuelles. Les points de vente possèdent chacun une entrée individuelle. Dans la propriété à quatre étages à usage résidentiel et commercial, la surface est divisée en zones clairement identifiables. Les zones qui donnent accès vers Apothekerbank und Ärzte sont situées au rez de chaussée. Sur les deux étages au-dessus on trouve des bureaux de divers types et tailles. Le quatrième étage a été conçu comme un grenier qui accueille au sein trois belles maisons de tailles différentes. Chaque maison possède une grande terrasse avec des superficies différentes. Les qualités d'HI-MACS® se sont également révélées dans le coté latéral de l'entrée principale: HI-MACS® est utilisée à des fins publicitaires, dû au fait qu’il s’agit d’un matériau non poreau, facile d’entretien, ce qui apporte un véritable avantage à l’ensemble architecturaux. Bilan énergétique positif Afin de tenir compte des besoins annuels en chauffage et donc des coûts aussi bas que possible pour tous les locataires, lors de la conception du projet, les principes essentiels de la construction « passive » de maisons ont été observés. En fait, le bâtiment n'est pas une construction certifiée passif mais du point de vue de la planification, des méthodes de construction, de l’isolation et des ouvrages techniques, il s’est basé sur les exigences d'un bâtiment passif. La propriété a été construite selon la réglementation EnEV 2009 et va au delà. D'un point de vue technique, le bâtiment a un système de chauffage central contrôlé et un système de ventilation qui récupère la chaleur utilisée dans des les bureaux et les espaces commerciaux. De plus, les bureaux sont équipés d'un système de refroidissement au plafond qui produit de l'air froid à l'aide d'un échangeur géothermique. Un système photovoltaïque sur le toit de l'immeuble produit de l'énergie pour le chauffage et l'eau chaude pour des appartements. HI-MACS ® pour les façades HI-MACS® est un matériau adapté pour une utilisation sur les façades: La pierre acrylique ouvelle génération possède le coefficient d’expansion ou de contraction qui agit selon les variations de temperature. Il est résistant aux intempéries et sa couleur dure longtemps. Pour plus d'informations www.himacs.eu. * SIFE: système d’isolation des façades avec enduit ** EnEV 2009 (Energieeinsparverordnung 2009): Ordonnance allemande d'économie d'énergie 2009 informations sur le projet Architectes: SchröderArchitekten, Allemagne - www.schroederarchitekten.de HI-MACS ® Fabrication: Kiebitzberg GmbH & Co.KG - Surfaces Klöpfer La construction des murs: plâtrage externe (plâtre brevet) 20mm 240mm isolation, le béton armé mono coque avec statique 240/300mm, plâtrage extérieur 15mm, la valeur U 0,139 W / m² K Certaines parties de la façade donnant sur le rez de chaussée sont recouverts de HI-MACS ® feuilles 12mm dans la couleur Alpin White Chauffage: production de chaleur centrale, le chauffage lié au système de chauffage existant (BHKW + chaudière gaz à condensation); chauffage par le sol et radiateurs Refroidissement: le système de refroidissement au plafond dans les zones de bureaux; via un système de réfrigération à sonde géothermique et échangeur de chaleur Eau chaude: système photovoltaïque sur le toit produit de l'énergie pour le chauffage et l'eau chaude pour les appartements, un chauffe-eau décentralisé instantanés produit d'eau chaude dans les toilettes, les cuisines et les zones de nettoyage. Besoins en énergie primaire: 77 kWh / m² a QU’EST-CE QU’HI-MACS® ? HI-MACS® New Generation est un « solid surface ». Composé de 70% de poudre de pierre naturelle dérivée de la bauxite, de 25% de résine acrylique haute qualité, et de 5% de pigments naturels, ce produit bénéficie non seulement de la plus haute qualité, et est également respectueux de l’environnement. Conçu et produit par LG HAUSYS, un leader mondial dans le secteur de la technologie, il est distribué dans toute l’Europe par LG Hausys Europe, basé à Genève. La polyvalence est l’une de caractéristiques qui rend HI-MACS® unique. Il peut prendre des formes étonnantes et audacieuses grâce à des qualités qui dépassent de loin celles des autres matériaux traditionnellement employés dans le monde de l’architecture et du design. De fabrication simple, et possédant une durée de vie extrêmement élevée, il est pourvu d’excellentes propriétés de thermoformage, facilitant ainsi l’adaptation du matériau aux lignes souhaitées, rendant des joints complètement invisibles grâce à son épaisseur uniforme et permettant de concevoir de lieux de vie contemporains, lumineux et esthétiques. HI-MACS® est aussi entièrement non poreux, et conserve ses belles couleurs pendant longtemps. Il se décline en plus de 100 couleurs, comprenant les gammes Solids, Granite, Sand, Pearl & Quartz, Volcanics, Lucent, Galaxy et Marmo, proposées dans différents épaisseurs : 3, 6, 9 et 12 mm. HI-MACS® offre également une large gamme d’éviers et de vasques. Toutes ces qualités ont fait d’HI-MACS® le matériau plébiscité par les entreprises les plus prestigieuses, et par de nombreux architectes et designers de renom tels que Zaha Hadid, Jean Nouvel, David Chipperfield, Ron Arad, Marc Newson, Elke Delugan Meissl et Joaquín Torres. Le musée du Prado et l’hôtel Puerta América en Espagne, le Leonardo Glass Cube et le musée Porsche en Allemagne, ainsi que la boutique phare de Zara au sein du centre commercial Westfield de Londres, sont quelques uns des projets les plus remarquables parmi les réalisations d’HI-MACS®. De nombreuses certifications internationales corroborent l’excellente qualité d’HI-MACS® en matière d’environnement, d’hygiène, de résistance au feu, à l’instar des procédures ISO 9001 et 14001, Greenguard, NSF, LGA et de la certification IMO MED (modules B et D) entre autres. HI-MACS® appartient à une communauté qui lui est dédiée, possédant son propre support de qualité, garanti par un club qualité, un réseau de fabricants experts et agréés. Grâce à la qualité du matériau, nous pouvons offrir le service de garantie le plus long du marché : 10+5 ans. Une garantie initiale de 10 ans + une extension de 5 ans si vous vous inscrivez sur notre site Internet www.himacs.eu. HI-MACS® The New Generation. Inspired by Architecture
HI-MACS® en fachadas, más que un "golpe de suerte Español Download Show plain text HI-MACS® reviste la fachada de un edificio propiedad de la lotería alemana HI-MACS® en fachadas, más que un "golpe de suerte" Fotógrafo: Frank Aussieker La compañía Bremer Toto und Lotto GmbH ha construido un edificio de cuatro plantas (incluyendo la planta baja) en su propio terreno de Schwachhauser Heerstraße, Bremen, para uso comercial y residencial. El principal usuario es “Ärzte und Apothekerbank”, cuya sede social se encuentra en Bremen. El edificio cuenta también con oficinas y viviendas. Gracias a la cuidada distribución del espacio, el nuevo edificio se hace eco del edificio adyacente. La fachada, con su enlucido oscuro, se distingue de los edificios más claros de los alrededores y la totalidad de la propiedad goza de una presencia imponente en Schwachhauser Heerstraße. El aspecto escultórico del edificio, con un acabado exterior de yeso oscuro, se resalta mediante el contraste con los dinteles blancos de las ventanas, que acentúan el motivo de la fachada con su regular tamaño. La fachada crea un efecto alegre pero sutil, mientras que la ubicación de las ventanas y dinteles sigue una distribución regular y bien planificada. Entre otras cosas, la fachada del nuevo edificio de Bremer Toto und Lotto GmbH fue construida con planchas de HI-MACS® de LG Hausys. HI-MACS® posee propiedades ideales para su aplicación en fachada, y por ello, una selección de su extensa gama de colores ofrece la posibilidad de utilizar este material de vanguardia en el exterior de los edificios. El estudio de arquitectura alemán Schröder Architekten especificó que todas las entradas del edificio se habían diseñado con fachada ventilada de HI-MACS®, con planchas del color Arctic White. A la hora de realizar esta elección, el impacto visual fue fundamental: lo primero que ven los visitantes del edificio es el revestimiento de alta calidad de la fachada, motivo por el cual el carácter de las superficies debe contrastar con la fachada con EIFS (Sistema de Aislamiento Térmico Exterior). El acabado homogéneo de las planchas para fachadas exteriores de HI-MACS® ofrece un agradable contraste con las oscuras y más toscas fachadas con EIFS. Además, la durabilidad y consistencia de las superficies fueron otros dos factores que influyeron en el uso de este material para la fachada. HI-MACS® repele los rayos UV y resistente ante las diferentes condiciones climáticas. El edificio se desarrolló con acceso desde la calle a las diversas unidades de servicio. ApoBank y Toto Lotto utilizan entradas individuales. Existe acceso para sillas de ruedas a las unidades de alquiler de la segunda planta, así como a los apartamentos, a través de una entrada independiente a la escalera. En esta propiedad de cuatro plantas, la superficie está dividida en zonas claramente identificables. Las zonas accesibles para los clientes de Ärzte und Apothekerbank se encuentran en la planta baja. Las dos siguientes plantas están formadas por oficinas de diversos tipos y tamaños. La cuarta planta se ha construido a modo de ático y cuenta con 3 viviendas representativas de diferentes tamaños. Todas las viviendas disponen de una terraza de distinto formato en la azotea. Las cualidades positivas de HI-MACS® se pueden apreciar también en las superficies próximas a las entradas principales: estas se utilizan para fines publicitarios, donde el revestimiento exterior no poroso y la facilidad de cuidado ofrecen grandes ventajas. Lucrativo equilibrio energético Con el fin de satisfacer las necesidades térmicas anuales (y por tanto reducir los gastos a los inquilinos) de la forma más económica posible, durante el anteproyecto se garantizó la consideración de los principios esenciales de construcción de viviendas pasivas. En realidad, el edificio no es un edificio pasivo como tal, pero desde el punto de vista de la planificación se basa en los requisitos de dichos edificios, al igual que en cuanto a los métodos de construcción, aislamiento y rendimiento técnico. La propiedad se ha construido en conformidad con la normativa EnEV 2009 (regulación alemana de ahorro energético) y es 2,5 veces inferior a lo establecido en la misma. En cuanto a características técnicas, el edificio cuenta con un sistema de calefacción con control central y un sistema de ventilación que recupera el calor utilizado en las oficinas y espacios comerciales. Además, las oficinas están equipadas con un sistema de refrigeración instalado en el techo que produce aire frío con ayuda de un intercambiador geotérmico. Un sistema fotovoltaico instalado en el tejado del edificio crea energía para el elemento calefactor encargado de producir agua caliente para los apartamentos. HI-MACS® para fachadas HI-MACS® es adecuado para su uso en fachadas: la piedra acrílica posee las cualidades necesarias para contraerse o expandirse en función de las variaciones de temperatura. Resiste a las variaciones climatológicas, y su color es duradero y resistente. Puedes encontrar más información en www.himacs.eu. EIFS: Sistema de Aislamiento Térmico Exterior EnEV 2009 (Energieeinsparverordnung 2009): Regulación de ahorro energético alemana de 2009 Información sobre el proyecto Arquitectos: Schröder Architekten, Alemania - www.schroederarchitekten.de Fabricación HI-MACS®: Kiebitzberg GmbH & Co.KG - Klöpfer Surfaces Construcción de paredes: enlucido exterior (yeso patentado) 20 mm, aislamiento 240 mm, estructura de soporte de carga de hormigón armado en acc. con 240/300 mm estáticos, enlucido interior 15 mm, valor-U 0,139 W/m²K. Partes de la fachada de la planta baja se han revestido con planchas HI-MACS® de 12 mm de color Alpine White. Calefacción: producción de calor central, calefacción vinculada con el sistema de calefacción existente (BHKW + caldera de gas de condensación); calefacción bajo el suelo y radiadores. Refrigeración: sistema de refrigeración en el techo en zonas de oficinas, refrigeración a través de un sistema de sondas instalado en el suelo y un intercambiador de calor. Agua caliente: sistema fotovoltaico instalado en el tejado que produce la energía del elemento calefactor que proporciona agua caliente a los apartamentos, calentadores de agua instantáneos descentralizados que producen agua caliente en las zonas de aseos, cocinas y áreas de limpieza. Requisitos energéticos primarios: 77 kWh/m²a ACERCA DE HI-MACS® HI-MACS® es un material de piedra acrílica de última generación, creado y fabricado por LG HAUSYS, líder mundial en el sector de la tecnología, y comercializado por LG HAUSYS EUROPE, con sede central en Ginebra (Suiza). Debido a su proceso de fabricación, uno de los más innovadores del mundo, así como a las materias primas que lo componen y a la facilidad en su manipulación posterior, HI-MACS® se adapta a cualquier forma deseada, lo que posibilita una gama infinita de diseños y unos acabados exclusivos. Entre sus principales características, cabe destacar sus propiedades de termoformado que permiten adaptar el material a todo tipo de formas y diseños, su homogeneidad y resistencia, su amplia paleta de colores, la impermeabilidad a la luz que mantiene los colores inalterables incluso en intensas exposiciones, su facilidad de manipulado y corte ya que se puede trabajar como la madera, la posibilidad de ser impreso a través de un proceso de sublimación, sus cualidades traslúcidas y la posibilidad de ser montado sin juntas aparentes. HI-MACS® es utilizado por las empresas más prestigiosas, y han confiado en sus cualidades diseñadores y arquitectos tan prestigiosos como Zaha Hadid, Jean Nouvel, David Chipperfield, Rafael Moneo, Ron Arad, Nacho Moscardó, Marc Newson, Elke Delugan Meissl o Joaquín Torres. Algunas de las obras más emblemáticas que cuentan con este material son el Museo del Prado y el Hotel Puerta de América en Madrid, el Leonardo Glass Cube y el Porsche Museum en Alemania o la tienda de Zara en Westfield (Reino Unido). HI-MACS® está disponible en más de 100 colores, agrupados en las siguientes gamas: Solids; Granite, Sand, Pearl & Quartz; Volcanics; Lucent; Eden; Galaxy y Marmo, y se puede encontrar en espesores de 3, 6, 9 y 12 mm. Además, cuenta con una amplia oferta de productos modulados entre los que destacan los fregaderos y lavabos. HI-MACS® posee numerosas certificaciones internacionales de medio ambiente, higiene, resistencia al fuego y procesos tales como las ISO 9001 y 14001, Greenguard, NSF, LGA o el IMO MED (Módulos B y D), entre otras. HI-MACS® se distingue por su excelente servicio de atención al cliente, garantizado por el programa Quality Club, que está compuesto por una red de transformadores y distribuidores homologados en toda Europa. HI-MACS® ofrece la garantía más amplia del mercado: 10 + 5 años. *Garantía inicial de 10 años, más una ampliación de otros 5 al registrarse en www.himacs.eu HI-MACS® The New Generation Inspired by Architecture